Hausmannsturm - Versionsgeschichte

Admin: /* Geschichte */

2026-01-28T16:35:24Z

Geschichte

← Nächstältere Version		Version vom 28. Januar 2026, 16:35 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:

	Das Bauwerk wurde Anfang des 15. Jahrhunderts erneuert; im Jahr [[1846]] erfolgte eine erhebliche Vergrößerung der Tordurchfahrt die durch ein Kreuzgewölbe geprägt ist.		Das Bauwerk wurde Anfang des 15. Jahrhunderts erneuert; im Jahr [[1846]] erfolgte eine erhebliche Vergrößerung der Tordurchfahrt die durch ein Kreuzgewölbe geprägt ist.

			Über mehrere Jahrhunderte war der Turm durch seine unverputzte Natursteinfassade im Stadtbild präsent. In den 1980er-Jahren erfolgte eine bauliche Veränderung: Das Bauwerk wurde vollständig verputzt und anschließend rosa gestrichen. Nach Angaben der Stadtverwaltung sollte diese Maßnahme sowohl dem Erhalt der Bausubstanz als auch einer optischen Angleichung dienen. Begründet wurde dies mit der unterschiedlich ausgeführten Gestaltung der beiden Hauptfassaden. So besteht die Westfassade aus regelmäßig bearbeiteten Sandsteinquadern, während die zur Stadt hin ausgerichtete Ostfassade aus unregelmäßigem Bruchsteinmauerwerk errichtet wurde.<ref>{{Internetquelle \|url=https://www.braunschweiger-zeitung.de/niedersachsen/helmstedt/article411019999/naturstein-oder-rosa-helmstedts-hausmannsturm-soll-saniert-werden.html \|titel=Naturstein oder Rosa? Helmstedts Hausmannsturm soll saniert werden \|autor=Markus Brich \|werk=Braunschweiger Zeitung \|datum=2026-01-24 \|abruf=2026-01-28}}</ref>

	Im Jahr [[2002]] ließ die Stadtverwaltung im Zuge einer Sanierung im Turm einen Trauraum einrichten. Im Herbst [[2008]] installierte die Stadt eine Webcam am Gebäude, die den Verlauf der [[Neumärker Straße]] vom Hausmannsturm aus in Richtung [[Markt]] zeigte.		Im Jahr [[2002]] ließ die Stadtverwaltung im Zuge einer Sanierung im Turm einen Trauraum einrichten. Im Herbst [[2008]] installierte die Stadt eine Webcam am Gebäude, die den Verlauf der [[Neumärker Straße]] vom Hausmannsturm aus in Richtung [[Markt]] zeigte.

Admin am 7. November 2025 um 06:04 Uhr

2025-11-07T06:04:55Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. November 2025, 06:04 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Helmstedt Hausmannsturm.jpg\|~~thumb~~\|~~225px~~\|Hausmannsturm ([[2005]])]]		[[Datei:Helmstedt Hausmannsturm.jpg\|mini\|hochkant\|Hausmannsturm ([[2005]])]]
	Der '''Hausmannsturm (früher auch Neumärker Tor oder Westertor)''' ist das Wahrzeichen von [[Helmstedt]] und befindet sich auf der [[Neumärker Straße]] der Kreisstadt im [[Landkreis Helmstedt]] in Niedersachsen in Deutschland. Es ist das älteste erhaltene Stadttor im Braunschweiger Land<ref name="Willkommen in Helmstedt">{{Internetquelle \|url=https://www.stadt-helmstedt.de/fileadmin/user_upload/02_Kultur/pdf_Broschueren/Willkommen_in_Helmstedt_Deutsch-Englisch.pdf \|titel=Fachwerk- und Altstadt – Türme und Türmer \|werk=Willkommen in Helmstedt \|hrsg=Stadt Helmstedt \|format=PDF \|datum=2024-07 \|abruf=2025-09-09}}</ref>.		Der '''Hausmannsturm (früher auch Neumärker Tor oder Westertor)''' ist das Wahrzeichen von [[Helmstedt]] und befindet sich auf der [[Neumärker Straße]] der Kreisstadt im [[Landkreis Helmstedt]] in Niedersachsen in Deutschland. Es ist das älteste erhaltene Stadttor im Braunschweiger Land<ref name="Willkommen in Helmstedt">{{Internetquelle \|url=https://www.stadt-helmstedt.de/fileadmin/user_upload/02_Kultur/pdf_Broschueren/Willkommen_in_Helmstedt_Deutsch-Englisch.pdf \|titel=Fachwerk- und Altstadt – Türme und Türmer \|werk=Willkommen in Helmstedt \|hrsg=Stadt Helmstedt \|format=PDF \|datum=2024-07 \|abruf=2025-09-09}}</ref>.

Admin am 6. November 2025 um 13:10 Uhr

2025-11-06T13:10:35Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. November 2025, 13:10 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[~~Bild~~:Helmstedt Hausmannsturm.jpg\|thumb\|225px\|Hausmannsturm ([[2005]])]]		[[Datei:Helmstedt Hausmannsturm.jpg\|thumb\|225px\|Hausmannsturm ([[2005]])]]
	Der '''Hausmannsturm (früher auch Neumärker Tor oder Westertor)''' ist das Wahrzeichen von [[Helmstedt]] und befindet sich auf der [[Neumärker Straße]] der Kreisstadt im [[Landkreis Helmstedt]] in Niedersachsen in Deutschland. Es ist das älteste erhaltene Stadttor im Braunschweiger Land<ref name="Willkommen in Helmstedt">{{Internetquelle \|url=https://www.stadt-helmstedt.de/fileadmin/user_upload/02_Kultur/pdf_Broschueren/Willkommen_in_Helmstedt_Deutsch-Englisch.pdf \|titel=Fachwerk- und Altstadt – Türme und Türmer \|werk=Willkommen in Helmstedt \|hrsg=Stadt Helmstedt \|format=PDF \|datum=2024-07 \|abruf=2025-09-09}}</ref>.		Der '''Hausmannsturm (früher auch Neumärker Tor oder Westertor)''' ist das Wahrzeichen von [[Helmstedt]] und befindet sich auf der [[Neumärker Straße]] der Kreisstadt im [[Landkreis Helmstedt]] in Niedersachsen in Deutschland. Es ist das älteste erhaltene Stadttor im Braunschweiger Land<ref name="Willkommen in Helmstedt">{{Internetquelle \|url=https://www.stadt-helmstedt.de/fileadmin/user_upload/02_Kultur/pdf_Broschueren/Willkommen_in_Helmstedt_Deutsch-Englisch.pdf \|titel=Fachwerk- und Altstadt – Türme und Türmer \|werk=Willkommen in Helmstedt \|hrsg=Stadt Helmstedt \|format=PDF \|datum=2024-07 \|abruf=2025-09-09}}</ref>.

Admin am 9. September 2025 um 06:49 Uhr

2025-09-09T06:49:43Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. September 2025, 06:49 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Bild:Helmstedt Hausmannsturm.jpg\|thumb\|225px\|Hausmannsturm ([[2005]])]]		[[Bild:Helmstedt Hausmannsturm.jpg\|thumb\|225px\|Hausmannsturm ([[2005]])]]
	Der '''Hausmannsturm (früher auch Neumärker Tor oder Westertor)''' ist das Wahrzeichen ~~der Stadt~~ [[Helmstedt]] und befindet sich auf der [[Neumärker Straße]] der Kreisstadt im [[Landkreis Helmstedt]] in Niedersachsen in Deutschland. Es ist das älteste erhaltene Stadttor im Braunschweiger Land<ref name="Willkommen in Helmstedt">{{Internetquelle \|url=https://www.stadt-helmstedt.de/fileadmin/user_upload/02_Kultur/pdf_Broschueren/Willkommen_in_Helmstedt_Deutsch-Englisch.pdf \|titel=Fachwerk- und Altstadt – Türme und Türmer \|werk=Willkommen in Helmstedt \|hrsg=Stadt Helmstedt \|format=PDF \|datum=2024-07 \|abruf=2025-09-09}}</ref>.		Der '''Hausmannsturm (früher auch Neumärker Tor oder Westertor)''' ist das Wahrzeichen von [[Helmstedt]] und befindet sich auf der [[Neumärker Straße]] der Kreisstadt im [[Landkreis Helmstedt]] in Niedersachsen in Deutschland. Es ist das älteste erhaltene Stadttor im Braunschweiger Land<ref name="Willkommen in Helmstedt">{{Internetquelle \|url=https://www.stadt-helmstedt.de/fileadmin/user_upload/02_Kultur/pdf_Broschueren/Willkommen_in_Helmstedt_Deutsch-Englisch.pdf \|titel=Fachwerk- und Altstadt – Türme und Türmer \|werk=Willkommen in Helmstedt \|hrsg=Stadt Helmstedt \|format=PDF \|datum=2024-07 \|abruf=2025-09-09}}</ref>.

	== Beschreibung ==		== Beschreibung ==

Admin: /* Weblinks */

2025-09-09T05:55:20Z

Weblinks

← Nächstältere Version		Version vom 9. September 2025, 05:55 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:

	Im Rahmen weiterer Sanierungsarbeiten wurden im Juni [[2012]] Putz- und Fugenschäden an den Wänden und der Gewölbedecke des Hausmannsturms ausgebessert. Anschließend wurden die Flächen mit einer neuen farblichen Beschichtung versehen. Die Arbeiten wurden im Rahmen der Quartiersinitiative Niedersachsen durch das Land Niedersachsen gefördert.		Im Rahmen weiterer Sanierungsarbeiten wurden im Juni [[2012]] Putz- und Fugenschäden an den Wänden und der Gewölbedecke des Hausmannsturms ausgebessert. Anschließend wurden die Flächen mit einer neuen farblichen Beschichtung versehen. Die Arbeiten wurden im Rahmen der Quartiersinitiative Niedersachsen durch das Land Niedersachsen gefördert.

			== Siehe auch ==
			* [[Liste der Baudenkmale in Helmstedt]]

	== Weblinks ==		== Weblinks ==

Admin am 9. September 2025 um 05:50 Uhr

2025-09-09T05:50:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. September 2025, 05:50 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Bild:Helmstedt Hausmannsturm.jpg\|thumb\|225px\|~~Der Helmstedter~~ Hausmannsturm ~~auf der~~ [[~~Neumärker Straße~~]].]]		[[Bild:Helmstedt Hausmannsturm.jpg\|thumb\|225px\|Hausmannsturm ([[2005]])]]
	Der '''Hausmannsturm~~'''~~ (früher auch ''Westertor'~~' oder~~ ''~~Neumärker Tor'')~~ befindet sich auf der [[Neumärker Straße]] in [[Helmstedt]]. Er ist das älteste erhaltene Stadttor im Braunschweiger Land. ~~Der Turm wurde~~ viereckig ~~angelegt und besitzt~~ eine Höhe von 36 ~~Metern~~. Der ~~Tordurchgang ist durch~~ ein ~~Kreuzgewölbe geprägt~~.		Der '''Hausmannsturm (früher auch Neumärker Tor oder Westertor)''' ist das Wahrzeichen der Stadt [[Helmstedt]] und befindet sich auf der [[Neumärker Straße]] der Kreisstadt im [[Landkreis Helmstedt]] in Niedersachsen in Deutschland. Es ist das älteste erhaltene Stadttor im Braunschweiger Land<ref name="Willkommen in Helmstedt">{{Internetquelle \|url=https://www.stadt-helmstedt.de/fileadmin/user_upload/02_Kultur/pdf_Broschueren/Willkommen_in_Helmstedt_Deutsch-Englisch.pdf \|titel=Fachwerk- und Altstadt – Türme und Türmer \|werk=Willkommen in Helmstedt \|hrsg=Stadt Helmstedt \|format=PDF \|datum=2024-07 \|abruf=2025-09-09}}</ref>.

			== Beschreibung ==
			Das viereckig angelegte Stadttor hat eine Höhe von 36 m und ist als verputzter Massivbau mit einem polygonalen Turmhelm ausgeführt. Im Erdgeschoss befindet sich eine spitzbogige Tordurchfahrt, darüber ein geschosstrennendes Gurtgesims. An der Westseite ist eine spätgotische Reliefgruppe der Marienkrönung in einer ädikulaartigen Fassung angebracht. Der Turmschaft besteht aus verputzten Sandsteinquadern und verfügt über in Sandstein gefasste Lichtfenster. Den oberen Abschluss bildet ein polygonaler, schiefergedeckter Knickhelm mit vier Zwerchhäusern.

	== Geschichte ==		== Geschichte ==
	Der Hausmannsturm wurde schon 1286 erwähnt, erhielt sein heutiges Aussehen allerdings erst in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts als letztes Tor des [[Stadtmauer (Helmstedt)\|Stadtmauer]]~~ringes~~. Die Helmstedter Stadtmauer ~~hatte~~ einst acht ~~Türme~~. Heute sind ~~von diesen acht Türmen~~ noch vier in Resten ~~vorhanden~~.		Der Hausmannsturm wurde schon [[1286]] erwähnt, erhielt sein heutiges Aussehen allerdings erst in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts als letztes Tor des [[Stadtmauer (Helmstedt)\|Stadtmauer]]rings. Die [[Stadtmauer (Helmstedt)\|Helmstedter Stadtmauer]] besaß einst acht Mauertürme und vier Stadttore. Heute sind noch vier Mauertürme – darunter in Resten der [[Eulenturm]] und der [[Pulverturm]] – sowie das westliche Stadttor Hausmansturm erhalten.

			Der Turmwächter war der ''Helmstedter Hausmann''. Er wohnte im Hausmannsturm, wobei ihm zwei Gesellen und ein Lehrjunge zur Seite standen. Er hatte mit seinem Horn die Stunden abzublasen, über Feuersicherheit zu wachen und drohende Gefahren zu melden. Bei besonderen Anlässen war er verpflichtet, zusammen mit seinen Helfern in der Stadt aufzuspielen. Noch heute bläst ein ''Helmstedter Hausmann'' traditionell von April bis Oktober jeden Samstag vom Hausmannsturm aus um 12:00 Uhr die Woche ab.<ref name="Willkommen in Helmstedt" />

			Das Bauwerk wurde Anfang des 15. Jahrhunderts erneuert; im Jahr [[1846]] erfolgte eine erhebliche Vergrößerung der Tordurchfahrt die durch ein Kreuzgewölbe geprägt ist.

			Im Jahr [[2002]] ließ die Stadtverwaltung im Zuge einer Sanierung im Turm einen Trauraum einrichten. Im Herbst [[2008]] installierte die Stadt eine Webcam am Gebäude, die den Verlauf der [[Neumärker Straße]] vom Hausmannsturm aus in Richtung [[Markt]] zeigte.

	~~Der Turmwächter der Stadt Helmstedt war der ''Helmstedter Hausmann''. Er wohnte~~ im ~~Hausmannsturm, wobei ihm zwei Gesellen~~ und ~~ein Lehrjunge zur Seite standen~~. ~~Er hatte~~ mit ~~seinem Horn „die Stunden abzublasen“, über Feuersicherheit zu wachen und drohende Gefahren zu melden~~. ~~Bei besonderen Anlässen war er verpflichtet, zusammen mit seinen Helfern in~~ der Stadt „aufzuspielen“. <ref name="Broschüre Freizeitangebote in Helmstedt">Broschüre ''Freizeitangebote in Helmstedt''. Mai 2007, S. 3.</ref> Noch heute bläst ein ''Helmstedter Hausmann'' traditionell von April bis Oktober jeden Samstag vom Hausmannsturm aus um 12:00 Uhr die Woche ab.		Im Rahmen weiterer Sanierungsarbeiten wurden im Juni [[2012]] Putz- und Fugenschäden an den Wänden und der Gewölbedecke des Hausmannsturms ausgebessert. Anschließend wurden die Flächen mit einer neuen farblichen Beschichtung versehen. Die Arbeiten wurden im Rahmen der Quartiersinitiative Niedersachsen durch das Land Niedersachsen gefördert.

	~~Im Jahr 2002 ließ die Stadtverwaltung im Zuge einer Sanierung im Turm einen Trauraum einrichten~~. ~~Im Herbst 2008 installierte die Stadt Helmstedt eine Webcam am Gebäude, die den Verlauf der~~ Neumärker ~~Straße vom~~ Hausmannsturm ~~aus in Richtung~~ [~~[Markt]] zeigte~~. ~~Im Rahmen weiterer Sanierungsarbeiten wurden im Juni 2012 Putz~~- ~~und Fugenschäden an den Wänden und~~ der ~~Gewölbedecke des Hausmannsturms ausgebessert~~. ~~Anschließend wurden die Flächen mit einer neuen farblichen Beschichtung versehen. Die Arbeiten wurden im Rahmen~~ der ~~Quartiersinitiative Niedersachsen durch das Land Niedersachsen gefördert.~~		== Weblinks ==
			* [https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/32708328/1/- ''Neumärker Tor / Hausmannsturm''] im Denkmalatlas Niedersachsen
			* [https://www.ndr.de/ratgeber/reise/braunschweiger_land/Helmstedt-Sehenswuerdigkeiten-in-der-ehemaligen-Grenzstadt,helmstedt123.html ''Helmstedt: Sehenswürdigkeiten in der ehemaligen Grenzstadt''] auf der Website des ''Norddeutschen Rundfunks (NDR)''

	== Einzelnachweise ==		== Einzelnachweise ==

Admin: /* Geschichte */

2025-08-30T05:49:57Z

Geschichte

← Nächstältere Version		Version vom 30. August 2025, 05:49 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:

	== Geschichte ==		== Geschichte ==
	Der Hausmannsturm wurde schon 1286 erwähnt, erhielt sein heutiges Aussehen allerdings erst in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts als letztes Tor des [[Stadtmauer]]ringes. Die Helmstedter Stadtmauer hatte einst acht Türme. Heute sind von diesen acht Türmen noch vier in Resten vorhanden.		Der Hausmannsturm wurde schon 1286 erwähnt, erhielt sein heutiges Aussehen allerdings erst in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts als letztes Tor des [[Stadtmauer (Helmstedt)\|Stadtmauer]]ringes. Die Helmstedter Stadtmauer hatte einst acht Türme. Heute sind von diesen acht Türmen noch vier in Resten vorhanden.

	Der Turmwächter der Stadt Helmstedt war der ''Helmstedter Hausmann''. Er wohnte im Hausmannsturm, wobei ihm zwei Gesellen und ein Lehrjunge zur Seite standen. Er hatte mit seinem Horn „die Stunden abzublasen“, über Feuersicherheit zu wachen und drohende Gefahren zu melden. Bei besonderen Anlässen war er verpflichtet, zusammen mit seinen Helfern in der Stadt „aufzuspielen“. <ref name="Broschüre Freizeitangebote in Helmstedt">Broschüre ''Freizeitangebote in Helmstedt''. Mai 2007, S. 3.</ref> Noch heute bläst ein ''Helmstedter Hausmann'' traditionell von April bis Oktober jeden Samstag vom Hausmannsturm aus um 12:00 Uhr die Woche ab.		Der Turmwächter der Stadt Helmstedt war der ''Helmstedter Hausmann''. Er wohnte im Hausmannsturm, wobei ihm zwei Gesellen und ein Lehrjunge zur Seite standen. Er hatte mit seinem Horn „die Stunden abzublasen“, über Feuersicherheit zu wachen und drohende Gefahren zu melden. Bei besonderen Anlässen war er verpflichtet, zusammen mit seinen Helfern in der Stadt „aufzuspielen“. <ref name="Broschüre Freizeitangebote in Helmstedt">Broschüre ''Freizeitangebote in Helmstedt''. Mai 2007, S. 3.</ref> Noch heute bläst ein ''Helmstedter Hausmann'' traditionell von April bis Oktober jeden Samstag vom Hausmannsturm aus um 12:00 Uhr die Woche ab.

Admin am 3. Juni 2025 um 11:44 Uhr

2025-06-03T11:44:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2025, 11:44 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	<references />		<references />

	[[Kategorie:~~Denkmalgeschütztes Gebäude (~~Helmstedt)]]		[[Kategorie:Baudenkmal in Helmstedt]]
	[[Kategorie:Altstadt]]		[[Kategorie:Altstadt]]

Admin am 19. März 2025 um 08:22 Uhr

2025-03-19T08:22:57Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. März 2025, 08:22 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Der Turmwächter der Stadt Helmstedt war der ''Helmstedter Hausmann''. Er wohnte im Hausmannsturm, wobei ihm zwei Gesellen und ein Lehrjunge zur Seite standen. Er hatte mit seinem Horn „die Stunden abzublasen“, über Feuersicherheit zu wachen und drohende Gefahren zu melden. Bei besonderen Anlässen war er verpflichtet, zusammen mit seinen Helfern in der Stadt „aufzuspielen“. <ref name="Broschüre Freizeitangebote in Helmstedt">Broschüre ''Freizeitangebote in Helmstedt''. Mai 2007, S. 3.</ref> Noch heute bläst ein ''Helmstedter Hausmann'' traditionell von April bis Oktober jeden Samstag vom Hausmannsturm aus um 12:00 Uhr die Woche ab.		Der Turmwächter der Stadt Helmstedt war der ''Helmstedter Hausmann''. Er wohnte im Hausmannsturm, wobei ihm zwei Gesellen und ein Lehrjunge zur Seite standen. Er hatte mit seinem Horn „die Stunden abzublasen“, über Feuersicherheit zu wachen und drohende Gefahren zu melden. Bei besonderen Anlässen war er verpflichtet, zusammen mit seinen Helfern in der Stadt „aufzuspielen“. <ref name="Broschüre Freizeitangebote in Helmstedt">Broschüre ''Freizeitangebote in Helmstedt''. Mai 2007, S. 3.</ref> Noch heute bläst ein ''Helmstedter Hausmann'' traditionell von April bis Oktober jeden Samstag vom Hausmannsturm aus um 12:00 Uhr die Woche ab.

	Im Jahr 2002 ließ die Stadtverwaltung im Zuge einer Sanierung im Turm einen Trauraum einrichten. Im Herbst 2008 installierte die Stadt Helmstedt eine Webcam am Gebäude, die den Verlauf der Neumärker Straße vom Hausmannsturm aus in Richtung [[~~Markt (Helmstedt)\|~~Markt]] zeigte. Im Rahmen weiterer Sanierungsarbeiten wurden im Juni 2012 Putz- und Fugenschäden an den Wänden und der Gewölbedecke des Hausmannsturms ausgebessert. Anschließend wurden die Flächen mit einer neuen farblichen Beschichtung versehen. Die Arbeiten wurden im Rahmen der Quartiersinitiative Niedersachsen durch das Land Niedersachsen gefördert.		Im Jahr 2002 ließ die Stadtverwaltung im Zuge einer Sanierung im Turm einen Trauraum einrichten. Im Herbst 2008 installierte die Stadt Helmstedt eine Webcam am Gebäude, die den Verlauf der Neumärker Straße vom Hausmannsturm aus in Richtung [[Markt]] zeigte. Im Rahmen weiterer Sanierungsarbeiten wurden im Juni 2012 Putz- und Fugenschäden an den Wänden und der Gewölbedecke des Hausmannsturms ausgebessert. Anschließend wurden die Flächen mit einer neuen farblichen Beschichtung versehen. Die Arbeiten wurden im Rahmen der Quartiersinitiative Niedersachsen durch das Land Niedersachsen gefördert.

	== Einzelnachweise ==		== Einzelnachweise ==

Admin am 7. Januar 2025 um 09:34 Uhr

2025-01-07T09:34:51Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. Januar 2025, 09:34 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	<references />		<references />

	~~{{Coordinate\|article=/\|NS=52.227732\|EW=11.006263\|type=landmark\|region=DE-NI}}~~		[[Kategorie:Denkmalgeschütztes Gebäude (Helmstedt)]]
	[[Kategorie:~~Bauwerk in~~ Helmstedt]]
	[[Kategorie:Altstadt]]		[[Kategorie:Altstadt]]